• Kí ức: ăn dứa rát lưỡi

    Kí ức: ăn dứa rát lưỡi

    Hồi còn bé, lúc mẹ tôi còn bán tạp hoá, mẹ bỏ mối sỉ bia cho một quán bia ôm xóm bên, cách nhà tôi một cây cầu – một con sông. Mỗi lần đi thu nợ mẹ hay chở tôi theo. Có mặt con nít họ cũng đỡ nổi máu giang hồ mà làm… Continue reading

  • hư vô

    hư vô

    Năm 30, hư vô nuốt chửng tôi, chẳng có gì đáng để đánh đổi hay đạt được, chẳng có gì đáng để mảy may lưu tâm, cái này hay cái khác, cũng vậy thôi, vô nghĩa lý, rỗng tuếch, tạm bợ. Tôi chán bứ mọi thứ và cùng một lúc chẳng yêu thích một thứ… Continue reading

  • Tử Cung Vĩ Đại – The Enormous Womb – Henry Miller

    Tử Cung Vĩ Đại – The Enormous Womb – Henry Miller

    (Sưu tầm) – English below Nguyễn Phan Thịnh dịch Người dịch cố gắng theo sát nguyên văn và trung thành với giọng điệu của tác giả đến mức có thể, với e ngại có chỗ chưa hiểu đúng ý của ông. *** Theo từ điển, tử cung là nơi bất cứ cái gì được tạo… Continue reading

  • đất – nước – lửa – khí

    đất – nước – lửa – khí

    khát tất cả bắt đầu bằng một cơn khát một buổi chiều khát có người ngồi cạnhđêm đông khát có người ủ ấm đôi chân em khát nướcanh khát em con sinh ra từ trăm ngàn cơn khát của người khácchắc có người đã khát nước trồng rauhạt bụi mẹ hít vào thở ra 9… Continue reading

  • Sự thật là gì mà tin vào sự thật?

    Sự thật là gì mà tin vào sự thật?

    Thế tôi hỏi cậu thế này, giả sử có hai nhà du hành thám hiểm ra một hành tinh chất đầy vàng, liệu họ sẽ quyết định quay lại và nói với đội nhóm của họ chứ, hay họ giữ bí mật với nhau, cả tổ chức sẽ biết hay cả quốc gia sẽ biết?… Continue reading